Gladys Cardiff

C P

Combing

Bending, I bow my head
and lay my hands upon
her hair, combing, and think
how women do this for
each other. My daughter’ s hair
curls against the comb,
wet and fragrant — orange
parings. Her face, downcast,
is quiet for one so young.

I take her place. Beneath
my mother’ s hands I feel
the braids drawn up tight
as piano wires and singing,
vinegar-rinsed. Sitting
before the oven I hear
the orange coils tick
the early hour before school.