# $ ' ( . 1 2 5 7 8 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [

Beowulf (modern English translation)

LO, praise of the prowess of people-kings
of spear-armed Danes, in days long sped,
we have heard, and what honor the athelings won!
Oft Scyld the Scefing from squadroned foes,
from many a tribe, the mead-bench tore,
awing the earls. Since erst he lay
friendless, a foundling, fate repaid him:
for he waxed under welkin, in wealth he throve,
till before him the folk, both far and near,
who house by the whale-path, heard his mandate,
gave him gifts: a good king he!
To him an heir was afterward born,

Betrayal

It’ s now all about money
about which poetry rarely reaches
transcendence. But love must still fester
even under that. Everyone I know
frets if poetry can still matter,
but what about love? It’ s all become
too much for them, and they’ re all
on the soma. It makes sense
with these pills when the someone
they thought they loved for years
by never thinking about it says,
“I don’ t love you anymore,
but let’ s stay friends in that mellow
woebegone way poetry now
sings without singing.” Of course,

Better Late than Never

I was young once, at least, if not beautiful.
And what is beauty anyway? The light off snow
is pretty. I was young once, as young as any.
After all, she thought, to know the edge
of truth or of mountains, you need to lie or fall.

Everyone has an inner life, O careless love,
it's as simple as that. That's why they hurried
to marry before the month ended — fear of June.
She would avert her eyes from the magazines'
special issues with brides on their creamy covers.

Better that any arc he sees confound than that it confirm his protestations.

It swallows all it swallows, mass mistaken for mass,
swallows it all as storm surge swallows swaths of shoreline,
offers for the finding after only slivers of glass,
deflects off weathered edifice, trickles through tumbledown.
Deflects barely, a swallow off the surface of a farm pond.
Even on cold nights, not all brilliance mimics the crystalline.
Not all wisdom waits, not all that winters winters underground.
Unspoken, any summons to silent predation.

Between Assassinations

Old court. Old chain net hanging in frayed links from the rim,
the metal blackboard dented, darker where the ball
for over thirty years has kissed it, the blacktop buckling,
the white lines nearly worn away. Old common ground
where none of the black men warming up before the basket
will answer or even look in my direction when I ask

Between Here & There

I.

Let me speak with expressive

hesitation & a feeling for

interment why even

lineate what isn’ t broken by

music let me speak with

inextricable reluctance.

I want to tear the heart

from refused convalescence

& feed it those long fronds

of river bed grass. I want to

tear the heart out of style

& put it between

utter thrall & the infancy

of all things impure.

Torn out, a flame thickens

between us as if

not right now we’ ll be

ripped from this life

Between the Wars

When I ran, it rained. Late in the afternoon —
midsummer, upstate New York, mornings I wrote,
read Polish history, and there was a woman
whom I thought about; outside the moody, humid
American sublime — late in the afternoon,
toward sundown, just as the sky was darkening,
the light came up and redwings settled in the cattails.
They were death's idea of twilight, the whole notes
of a requiem the massed clouds croaked
above the somber fields. Lady of eyelashes,
do you hear me? Whiteness, otter's body,

Bewitched Playground

Each could picture probably
with great care his brother drawing
the corded string of a watered silk bag
and mumbling to Basho above the keepsake
pay your respects to mother's white hair
now your eyebrows look a little white too
but all have turned instead to watch this child
a girl my daughter Simone
an astute migrant
skimming the stream of days
toted wherever she wants

Pages